Перевод для "complicated situation" на русский

Complicated situation

• сложная ситуация

Примеры перевода

сложная ситуация

3.2.23 Pedestrians and more complicated situations
3.2.23 Пешеходы и более сложные ситуации

Among the complicated situations that can arise are:
К числу сложных ситуаций, которые могут возникать, относятся:

Guam's political leaders are attempting to resolve this complicated situation.
Политические лидеры Гуама пытаются разрешить эту сложную ситуацию.

The Panel is, therefore, to provide exposure even in the most complicated situations.
Поэтому Группа будет оказывать содействие даже в самых сложных ситуациях.

At the same time, there are complicated situations in other regions, particularly in Africa.
В то же время сохраняются сложные ситуации в других регионах, прежде всего в Африке.

Other elements of the complicated situation in the Middle East have to be considered as well.
Необходимо также рассмотреть и другие аспекты сложной ситуации на Ближнем Востоке.

The same is true of the extremely precarious and complicated situation in Najaf and in Karbala.
Вне всякого сомнения, то же самое можно сказать и об исключительно хрупкой и сложной ситуации в Эн-Наджафе и Карбале.

If the various actors disagree in their assessment a rather complicated situation may arise.
Если различные стороны не смогут придти к единому мнению в отношении результатов своей оценки, то может возникнуть довольно сложная ситуация.

As this policy is put into practice, it gives rise to complicated situations that jeopardize global peace and security.
По мере практической реализации этой политики возникают сложные ситуации, которые ставят под угрозу международный мир и безопасность.

He's in aa. It's a complicated situation.
Это сложная ситуация.