Перевод для "come from abroad" на русский
Примеры перевода
The perpetrators of these attacks did not come from abroad, but from the areas under the control of the Palestinian Authority.
Исполнители этих актов не приехали из-за границы; они прибыли из районов, находящихся под контролем Палестинского органа.
The scope of application of the above Act includes any criminal offence, whether the request comes from abroad or is addressed to a foreign country.
Этот закон применяется к любым уголовным преступлениям независимо от того, поступает запрос из-за рубежа или же направляется другой стране.
Given insufficient domestic stock market volume and liquidity, a sizeable portion of those investments would need to come from abroad mostly as foreign direct investments.
С учетом недостаточной емкости и ликвидности отечественного фондового рынка значительная доля этих инвестиций должна поступить из-за рубежа в форме прямых иностранных инвестиций.
It has been impossible to import equipment and production requisites for fruit farms, and it has been difficult for technical personnel to come from abroad to work in public and private agricultural enterprises.
Было невозможно импортировать оборудование и производственные принадлежности для плодоводческих хозяйств, имелись трудности в привлечении технического персонала из-за рубежа для работы на государственных и частных сельскохозяйственных предприятиях.
They need to come from abroad to tell us that?
Для этого они приезжают из-за рубежа чтобы говорить нам такое?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test