Перевод для "cold storage room" на русский

Cold storage room

• холодильная камера
• комната холодного хранения

Примеры перевода

холодильная камера

- in the cold-storage rooms and other store rooms.
- из холодильных камер и других кладовых помещений.

Fitting out of the area for the location of a new cold-storage room
Подготовлено место для установки новой холодильной камеры.

The group inspected the cold storage rooms, then inspected the other storage facilities from the outside.
Группа обследовала холодильные камеры, после чего осуществила внешний осмотр других складов.

B15 is sufficient for the partitions between galleys and cold-storage rooms or food storage rooms.
Для переборок, отделяющих камбузы, с одной стороны, и холодильные камеры или продовольственные кладовые, с другой стороны, достаточно перегородок типа В15.

Is this novel, The Cold-Storage Room, yours?
"Холодильная камера" – это ваш роман?

Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room.
Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей "Холодильной камере"...

I just read in an interview we're publishing that Bigas Luna's making a film with a story that's very similar to your Cold-Storage Room.
Я читал в интервью в конце недели, что Бигас Луна делает фильм, сюжет которого очень похож на твою "Холодильную камеру".