Перевод для "chequer" на русский

Chequer

сущ.

• шашка
• шашки
• контролер
• шахматная доска
• насадка регенератора
• счетчик
• доносчик
• осведомитель
• клетчатая материя
• решетка

Примеры перевода

шашка сущ.

I'm lookin' for a buddy I used to play chequers with. We were tight.
Я ищу друга, с которым я когда-то играл в шашки.

With solid gold poker chips, solid gold chequers and a solid gold Ping-Pong table.
С фишками для покера из чистого золота, шашками из чистого золота и столом для пинг-понга из чистого золота.

пестрить гл.

All these positive developments testify to the fact that we are on the verge of a new era in South Africa's chequered political history.
Все эти позитивные события подтверждают, что мы находимся на пороге новой эры в столь пестрой южноафриканской политической истории.

You seem to possess a chequered past, Mr Mathias.
У вас, кажется, пестрое прошлое, мистер Матиас.

So, Saab, a chequered history, bonkers advertising and lots of harebrained ideas.
Итак, Сааб, пестрая история, сумасшедшая реклама и куча безрассудных идей.