Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It should be left to the Presidency of the Court to ensure that chambers had judges with the requisite qualifications.
На Президиум Суда следует возложить обеспечение того, чтобы палаты имели судей, отвечающих необходимым требованиям.
UNAKRT, the "international component" of the Extraordinary Chambers, had an initial budget of $43.6 million, while the national component was endowed with a $13.3 million budget funded by the Government of Cambodia and other donors, among the main ones being the European Union.
ЮНАКРТ, или <<международный компонент>> чрезвычайных палат, имел первоначальный бюджет в размере 43,6 млн. долл. США, в то время как национальный компонент получил бюджет в размере 13,3 млн. долл. США, который финансировало правительство Камбоджи и другие доноры, включая в числе основных Европейский союз.
The Advisory Committee was also informed that pending the construction of the second "permanent" courtroom, a temporary courtroom had been built to ensure that each trial chamber had a courtroom.
Консультативный комитет был также информирован о том, что в ожидании строительства второго "постоянного" зала судебных заседаний был сооружен временный зал, с тем чтобы каждая Судебная камера имела по одному залу заседаний.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test