Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The budget allocations provided in this line were 22.7 billion CFAF in 1998; 30.6 billion CFAF in 2002; 28.3 billion CFAF in 2003; 32.9 billion CFAF in 2004; 33.4 billion CFAF in 2005; 29.4 billion CFAF in 2006 and 54.2 billion CFAF in 2008.
Суммы, ассигнованные по этой статье, составляли в 1998 году 22,7 млрд. франков КФА, в 2002 году - 30,6 млрд. франков КФА, в 2003 году - 28,3 млрд. франков КФА, в 2004 году − 32,9 млрд. франков КФА, в 2005 году - 33,4 млрд. франков КФА, в 2006 году - 29,4 млрд. франков КФА и в 2008 году - 54,2 млрд. франков КФА.
External debt amounted to 827 billion CFAF in 2003; 781.5 billion CFAF in 2004; 820.5 billion CFAFs in 2005; 782.7 billion CFAF in 2006; 845.7 billion CFAF in 2007 and 680 billion CFAF in 2008.
В 2003 году внешний долг страны составил 827 млрд. франков КФА, в 2004 году − 781,5 млрд. франков КФА, в 2005 году − 820,5 млрд. франков КФА, в 2006 году − 782,7 млрд. франков КФА, в 2007 году − 845,7 млрд. франков КФА и в 2008 году - 680 млрд. франков КФА.
105. The budget deficit was 18.1 billion CFAF in 2002; 20.2 billion CFAF in 2003; 10 billion CFAF in 2004; 15.2 billion CFAF in 2005; 6.7 billion CFAF in 2006 and 42.5 billion CFAF in 2008.
105. В 2002 году размер бюджетного дефицита равнялся 18,1 млрд. франков КФА, в 2003 году - 20,2 млрд. франков КФА, в 2004 году - 10 млрд. франков КФА, в 2005 году - 15,2 млрд. франков КФА, в 2006 году - 6,7 млрд. франков КФА и в 2008 году - 42,5 млрд. франков КФА.
Currency: CFAF (FF 1 = CFAF 100);
- денежная единица: франк КФА (1 французский франк = 100 франков КФА);
The total costs of a confinement are set as follows: CFAF 11,000 instead of CFAF 55,000 for a Caesarean section and CFAF 900 instead of CFAF 4,500 for a eutocic (normal) confinement in an CSPS.
Речь идет об установлении следующих фиксированных расценок за прием родов: 11 тыс. франков КФА вместо 55 тыс. франков КФА за проведение кесарева сечения; 900 франков КФА вместо 4,5 тыс. франков КФА за прием нормальных родов в ЦЗСР.
107. Estimated at 300 billion CFAF in 1992, Togo's external debt rose from 800 billion CFAF in 1997 and 818 billion CFAF in 1998 to 890.3 billion CFAF in 2002.
107. В 1992 году сумма внешнего долга Того оценивалась в 300 млрд. франков КФА; в 1997 году она возросла до 800 млрд. франков КФА, а затем − с 818 млрд. франков КФА в 1998 году до 890,3 млрд. франков КФА в 2002 году.
The breakdown is as follows: (i) current expenditure, CFAF 20,351 million; (ii) capital expenditure, CFAF 921 million; (iii) debt payments, CFAF 11,266 million; (iv) arrears, CFAF 24,375 million; and (v) Treasury operations, CFAF 436 million.
Расходы распределяются следующим образом: i) текущие расходы - 20,351 млрд. франков КФА; ii) расходы на инвестиции - 921 млн. франков КФА; iii) погашение задолженности - 11,266 млрд. франков КФА; iv) просроченные платежи - 24,375 млрд. франков КФА; и v) операции казначейства - 436 млн. франков КФА.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test