Перевод для "centre of attention" на русский

Centre of attention

• центр внимания

Примеры перевода

центр внимания

The citizen should be at the centre of attention.
В центре внимания должен находиться гражданин.

Cities were the centre of attention for all policies.
Города находятся в центре внимания при проведении любой политики.

The security of each Member State was then at the centre of attention.
Тогда в центре внимания находилась безопасность каждого государства-члена.

On the whole, political cooperation is constantly at the centre of attention of the leaders of the two countries.
В целом политическое сотрудничество постоянно находится в центре внимания руководителей двух стран.

During the past year, "An Agenda for Peace" has been the centre of attention at the United Nations.
За последний год в центре внимания Организации Объединенных Наций была "Повестка дня для мира".

After the proclamation of the Azerbaijani Democratic Republic, the events of March 1918 were at the centre of attention.
Мартовские события 1918 года оказались в центре внимания после провозглашения Азербайджанской Демократической Республики.

Gender-equality issues are at the centre of attention of every State, public and non-governmental organization in the country.
Вопросы гендерного равенства находятся в центре внимания всех государственных, общественных и неправительственных организаций республики.

I would like to touch upon several issues that are at the centre of attention for the delegation of the Kyrgyz Republic.
Хотел бы остановиться на нескольких вопросах, которые находятся в центре внимания делегации Кыргызской Республики.

327. Women's issues could not be the centre of attention at a time when the survival of the country as a whole was at stake.
327. Вопросы женской проблематики не могут быть в центре внимания в период, когда стоит вопрос о выживании страны в целом.

Maybe you like being the centre of attention !
Может, тебе нравится быть в центре внимания.

He always had to be the centre of attention.
Ему всегда нужно было быть в центре внимания.

Oh... she's always has to be the centre of attention.
Она всегда должна быть в центре внимания.

You don't like being the centre of attention, do you?
Не любишь быть в центре внимания. - Да.