Перевод для "capital of brazil" на русский

Capital of brazil

• столица бразилии

Примеры перевода

столица бразилии

The representative of Brazil reported that Salvador, Brazil, had been chosen as the venue of the Twelfth Congress owing to its extensive accommodation, transport and convention infrastructure, as well as its importance for having been the first capital of Brazil and the fact that it had been included on the World Heritage List.
104. Представитель Бразилии сообщил, что местом проведения двенадцатого Конгресса был избран Сальвадор, Бразилия, с учетом его обширного гостиничного хозяйства, хорошего транспортного сообщения и развитой инфраструктуры для проведения совещаний, а также его значимости как первой столицы Бразилии и факта его включения в список объектов Всемирного наследия.

4. In Brasilia, the capital of Brazil and seat of the Government and federal institutions, the Special Rapporteur had the honour to speak with Mr. Luiz Felipe Lampreia, Minister for Foreign Affairs; Mr. Nelson Jobim, Minister of Justice; and Mr. José Sarney, former President of the Republic, President of the Senate.
4. В столице Бразилии - городе Бразилиа, где находится резиденция правительства и расположены федеральные учреждения, Специальный докладчик имел честь встретиться с министром иностранных дел г-ном Луишем Фелипе Лампрейя; министром юстиции г-ном Нельсоном Жобимом, бывшим Президентом Республики, председателем Сената

The Legião da Boa Vontade (Legion of Good Will - LGW), a Brazilian Organization with general consultative status with the Economic and Social Council (ECOSOC) of the United Nations, in cooperation with the United Nations Department of Economic and Social Affairs (UNDESA), NGO Section, held the "Seminar Latin America - Africa: Eradicating Poverty in least developed countries", on March 10-11, 2004, at the World Parliament of Ecumenical Fraternity, the ParlaMundi of the LGW, in Brasilia, capital of Brazil.
Легион доброй воли, бразильская организация, имеющая общий консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете (ЭКОСОС) Организации Объединенных Наций, провела 10 - 11 марта 2004 года в сотрудничестве с Секцией по неправительственным организациям Департамента по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ) семинар по теме <<Латинская Америка -- Африка: содействие искоренению нищеты в наименее развитых странах>>, который проходил в здании Всемирного парламента экуменического братства (<<Парламунди>>) Легиона доброй воли в Бразилиа, столице Бразилии.

But I bet he knows the capital of Brazil! Don't you?
Но, могу поспорить, он знает столицу Бразилии!

Salvador in Bahia state was the first capital of Brazil when it was colonised by the Portuguese in the 16th century.
Сальвадор в штате Баиа был первой столицей Бразилии.