Перевод для "capital investment" на русский

Capital investment

• капитальные вложения
• капиталовложение

Примеры перевода

капитальные вложения

All call for substantial capital investment.
Все это требует значительных капитальных вложений.

However, capital investments alone are not sufficient.
Однако одних капитальных вложений не достаточно.

Fixed assets Capital investment in passenger transport
Инвестиции в основной капитал (капитальные вложения) пассажирского транспорта

Capital investments include new, material capital assets.
Капитальные вложения включают создание новых материальных запасов.

Improvements in service quality or capacity due to capital investments;
повышение объема и качества предоставляемых услуг за счет капитальных вложений;

капиталовложение

Capital invested in waste management
Капиталовложения в управление отходами

:: Low capital investment for equipment
:: Малый объем капиталовложений на оборудование

Capital investments for environmental protection
Капиталовложения на цели охраны окружающей среды,

Capital investment, including software;
d) капиталовложения, в том числе в программное обеспечение;

Which you then brick up in a cellar in Paris, for Scarlioni to find in 474 years time, that's a very nice piece of capital investment.
Те, что впоследствии вы замуровали в парижском подвале, чтобы 474 года спустя их нашел Скарлиони, весьма выгодное капиталовложение.