Примеры перевода
Goes by so slowly
И оно проходит так медленно
It just goes by so...
Так быстро время...
Time goes by so fast.
Время идет так быстро.
It goes by so fast.
Он растет так быстро.
It went by so fast.
Всё пролетело так быстро.
Time passed by so quickly.
Время пролетело так быстро.
It went by so quickly.
Время так быстро пролетело.
So there it is.
Такая сложилась ситуация.
So that is the situation.
Вот такая тут ситуация.
So that is my answer.
Таков мой ответ.
Others are not so lucky.
Не все такие везучие.
Why was that so?
В чем причина такого положения дел?
This being so, the Unit:
Таким образом, Группа:
If so, are such declarations verified?
Если да, проверяются ли такие декларации?
She should not die, so fair, so desperate!
Нельзя, чтоб она погибла – такая прекрасная, такая отважная!
“You’ve been so brave.”
— Ты был таким молодцом!