Перевод для "but have right" на русский

But have right

• но имеют право

Примеры перевода

но имеют право

In reality, detainees have "rights without guarantees".
В действительности заключенные имеют "права без каких-либо гарантий".

Both sides have rights which must be respected.
Обе стороны имеют права, которые должны уважаться.

Minorities too have rights that must be protected by their Government.
Меньшинства также имеют права, которые должны защищаться их правительством.

In the Western perception only individuals have rights; the masses do not.
В понимании Запада только личности имеют права; массы же прав не имеют.

Children involved with the criminal justice system also have rights.
Дети, вовлеченные в систему уголовного правосудия, также имеют права.

The GoN believes that the victims have right to receive adequate compensation.
ПН считает, что жертвы имеют право на получение надлежащей компенсации.

4. Zayn Al-'Ābidīn (the fourth Shi'a Imam and grandson of the Prophet Muhammad) uniquely stated that even our organs have rights: "your hands and stomach have rights".
4. Зайн аль-Абидин (четвертый шиитский имам и внук пророка Мухаммада) высказал уникальную мысль о том, что даже наши органы имеют права: <<ваши руки и ваш желудок имеют права>>.