Перевод для "build upon it" на русский

Build upon it

• опираться на это
• строить на нем

Примеры перевода

опираться на это

∙ The Heads of State and Government pledge to work together to explore ways and means of ensuring that this Act, and other measures including but not limited to initiatives of the multilateral financial institutions, reflect and build upon the diversity, in both circumstances and approach, of Africa's national economies;
∙ главы государств и правительств обязуются совместными усилиями изыскивать пути и средства для того, чтобы этот Закон и другие меры, включая, в частности, инициативы многосторонних финансовых учреждений, отражали разнообразие национальных экономических систем стран Африки с точки зрения как условий, так и принципов их функционирования и опирались на это разнообразие;