Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
(a) Néstor Baguer, President of the Agencia de prensa independiente (APIC), was attacked on 2 March 1995 in Havana by an unknown assailant and suffered a broken wrist and several bruises. On 11 July State Security agents searched his home and seized a fax machine which had been made available to him by Reporters sans Frontières; they also cut off his telephone service.
a) Нестор Багер, президент Агентства независимой прессы (АПИК), 2 марта 1995 года в Гаване стал жертвой нападения неизвестного лица, в результате чего у него было сломано запястье и он получил несколько кровоподтеков. 11 июля сотрудники службы государственной безопасности провели обыск в его доме и конфисковали факсимильный аппарат, предоставленный ему организацией "Журналисты без границ"; кроме того, у него отключили телефонную связь.
Broken wrist and soiled knickers.
Сломанное запястье и испачканные штанишки.
Broken wrist, dozens of defensive wounds.
Сломанное запястье, дюжина оборонительных ран.
A broken wrist and cracked rib.
Сломанное запястье и треснутое ребро.
Broken wrist,” Harry heard her mutter.
— Сломано запястье, — услышал Гарри ее бормотание.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test