Примеры перевода
During the work of the Institute in 1983 Briggs said that:
Во время работы в Институте в 1983 году Бриггс отметил следующее:
During the work of the Institute in 1983 Professor Briggs said that:
Во время работы в Институте в 1983 году профессор Бриггс отметил следующее:
This was stressed by Briggs in his 1965 report to the Institute of International Law:
Это было подчеркнуто Бриггсом в его докладе Институту международного права 1965 года:
42. Other authorities take a more emollient view, as in the case of Briggs:
42. Другие ученые, такие, как Бриггс, занимают более гибкую позицию:
Dr. Malgorzata Buszko-Briggs from the LUO presented the Background note.
Др Малгожата Бушко-Бриггс, ГСО, представила справочную записку.
26. During the work of the Institute in 1983 Professor Briggs stated that:
26. Во время работы в Институте в 1983 году профессор Бриггс заявил следующее:
Malgorzata Buszko-Briggs, Forest Europe Liaison Unit, Oslo
Малгожата Бушко-Бриггс, группа связи секретариата Конференции на уровне министров по защите лесов в Европе, Осло
According to the explanation given by Herbert W. Briggs, the United States representative, in support of the amendment:
Согласно объяснениям, данным представителем Соединенных Штатов Г. Бриггсом в поддержку этой поправки:
:: Draft article 51 was only raised twice in the debate in 1964 (by Mr. Rosenne at the 743rd meeting and Mr. Briggs at the 754th meeting).
:: Проект статьи 51 затрагивался в 1964 году лишь в двух случаях (г-ном Розеном на 743-м заседании и г-ном Бригсом на 754-м заседании).
107. Neither the States in their commentaries on the draft articles nor the Commission itself ever returned to this point, Except in passing; see the statement by Briggs during the 1965 debates, Yearbook ... 1965, vol.
107. Ни государства в своих комментариях по проекту статей, ни сама Комиссия не возвращались к этому вопросуИначе как мимоходом; см. выступление Бригса в ходе обсуждения в 1965 году, Ann. ... 1965, vol.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test