Перевод для "boch" на русский

Boch

• бош
• бох

Примеры перевода

бош

Établissements Boche (see annex XIII) November 2013 66 382 848 139 068
«Этаблисман Бош» (см. приложение XIII) Ноябрь 2013 года 66 382 848 139 068

The Group received satisfactory responses from the Governments of Angola, China, the Democratic Republic of the Congo, Ghana, Hungary, Mali, Morocco, Romania, Serbia and the United Arab Emirates, as well as the following entities: ACMAT (France); Ceramtext Group Ltd. (Israel); Corsair (France); Établissements Boche (France); Horsforth T. Ltd. (Côte d’Ivoire); IWI (Israel); MagForce (France); Newcon Optik (Canada); Plasan Sasa (Israel); Thuraya (United Arab Emirates); Banque pour le financement de l’agriculture (Côte d’Ivoire); the Central Bank of West African States; Ministère des eaux et forêts (Côte d’Ivoire); the European Commission; the Extractive Industry Transparency Initiative; the Kimberley Process Administrative Support Mechanism; Gemological Institute of America; the World Federation of Diamond Bourses; the World Diamond Council; and Côte d’Ivoire Telecom.
Группа получила удовлетворительные ответы от правительств Анголы, Венгрии, Ганы, Демократической Республики Конго, Китая, Мали, Марокко, Объединенных Арабских Эмиратов, Румынии, Сербии, а также от следующих организаций: ACMAT (Франция), «Серамтекст Груп Лтд.» (Израиль), «Корсэр» (Франция), «Этаблисман Бош» (Франция), «Хорсфорт T. Лтд.» (Кот-д’Ивуар), IWI (Израиль), «Магфорс» (Франция), «Ньюкон оптик» (Канада), «Пласан саса» (Израиль), «Турайя» (Объединенные Арабские Эмираты), Банка по финансированию сельского хозяйства (Кот-д’Ивуар), Центрального банка западноафриканских государств, министерства водного и лесного хозяйства (Кот-д’Ивуар), Европейской комиссии, Инициативы по обеспечению транспарентности в добывающей промышленности, Механизма административной поддержки Кимберлийского процесса, Геммологического института Америки, Всемирной федерации алмазных бирж, Всемирного совета по алмазам и «Телеком» Кот-д’Ивуара.

- Boche with guns?
- Боши с оружием?

Yeah, the boche need oil badly.
Ага, бошам очень сильно нужна нефть.

- The Hun. - The Hun, the Boche, Jerry.
— Ханов, по-иному Бошей или Джерри.

Does anything the boche do make sense?
Разве всё, что делают боши, имеет смысл?

Wahey! Come on, the Boche!
"Давай, Бош!" (ирон. фр. прозвище немцев в Первой мировой войне)

There are the Boches, the Heinies... the Krauts, the Jerries...
Их называют боши, фрицы, немцы, серо-зеленые.

Boche have started carrying their rifles left shoulder, arm 45 degrees out.
Боши носят свои винтовки на левом плече, рука под углом 45 градусов.

бох

(g) Joost Van Dijk, a Netherlander, born in Den Boch, 26 years of age and a former mines and explosives expert in the Netherlands Army;
g) Йост ван Дейк, гражданин Нидерландов, родился в Ден-Бохе, 26 лет, бывший специалист по минам и подрывным работам армии Нидерландов;

Sounds as if Aris Boch has left the vessel.
Похоже, Арис Бох покинул корабль.

- Aris Boch claimed the vessel was his.
- Арис Бох утверждает, что это его корабль.

Aris Boch has endeared himself to the Goa'uld by being unscrupulous.
Арис Бох вошёл в доверие к Гоаулдам благодаря своей беспринципности.

Now, after many generations, Aris Boch's race cannot live without the roshna.
Теперь после многих поколений соплеменники Ариса Боха не могут жить без рошны.

I have my disagreements with Boch, but I can overcome them in the spirit of bipartisanship.
У меня есть разногласия с Бохом, но я могу подваить их ради духа двухпартийности.