Перевод для "being cautious" на русский

Being cautious

• быть осторожным

Примеры перевода

быть осторожным

Last, but not least, being cautious is often a virtue but caution is sometimes used to camouflage timidity or used as a pretext for not taking any necessary action.
И наконец, хотя это не менее важно, осторожность часто является хорошим качеством, но иногда осторожность используется для того, чтобы скрыть нерешительность, или как предлог для того, чтобы избежать принятия какого-либо необходимого решения.

I'm trying to be cautious.
Стараюсь быть осторожной.

- We must be cautious.
Мы должны быть осторожны.

We should be cautious.
Нам следует быть осторожными.

You have to be cautious.
Ты должна быть осторожна.

It's best to be cautious.
Лучше быть осторожными.

Yeah, best to be cautious.
Да, лучше быть осторожными.

Best to be cautious.
Лучше быть осторожным.

One can also see of two cautious men the one attain his end, the other fail; and similarly, two men by different observances are equally successful, the one being cautious, the other impetuous;
Но иной раз мы видим, что хотя оба действовали одинаково, например, осторожностью, только один из двоих добился успеха, и наоборот, хотя каждый действовал по-своему: один осторожностью, другой натиском, — оба в равной мере добились успеха.