Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Women raising their small children alone stand a higher than average risk of becoming poor along with men who do not establish new relationships and live in small villages.
Для женщин, воспитывающих своих малолетних детей без мужа, и мужчин, которые не устанавливают новых отношений и живут в малых селах, риск стать бедными повышается выше среднего уровня.
81. In a clear example of the vicious circle of poverty, persons experiencing ill health are more likely to become poor, while persons living in poverty are more vulnerable to accidents, diseases and disability.
81. Ярким свидетельством наличия порочного круга бедности является то, что для лиц со слабым здоровьем более велика вероятность стать бедными, а лица, живущие в бедности, чаще становятся жертвами несчастных случаев и заболеваний или инвалидами.
Well, you should become rich, or I should become poor.
Ну, вы должны стать богатым, или я должна стать бедной.
If someone wants to get rich, someone else has to become poor.
Если кто-то хочет стать богатым, то другой должен стать бедным.
A prince, therefore, provided that he has not to rob his subjects, that he can defend himself, that he does not become poor and abject, that he is not forced to become rapacious, ought to hold of little account a reputation for being mean, for it is one of those vices which will enable him to govern.
Итак, ради того, чтобы не обирать подданных, иметь средства для обороны, не обеднеть, не вызвать презрения и не стать по неволе алчным, государь должен пренебречь славой скупого правителя, ибо скупость — это один из тех пороков, которые позволяют ему править.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test