Перевод для "be discuss" на русский

Be discuss

• обсуждать
• будет обсуждать

Примеры перевода

обсуждать

How we discuss issues is as important as the issues we discuss.
Да и то, кáк мы обсуждаем эти вопросы, имеет значение не менее важное, чем сами обсуждаемые вопросы.

but an order isn't to be discussed!
Приказы не обсуждаются.

We shouldn't be discussing this.
Мы не должны обсуждать это.

We shouldn't even be discussing this!
Поняли? Тут и обсуждать нечего!

Should we be discussing personal lives?
Стоит ли нам обсуждать личную жизнь?

He'll be discussing gun control.
Будет обсуждать закон о ношении и хранении огнестрельного оружия.

So everybody was discussing it.
И все обсуждали эту проблему.

We've discussed the possibility many times.
– Эту возможность мы обсуждали много раз.

It had been discussed in the Talmud for ages!
Да она столетиями обсуждалась в Талмуде!

People would sit around playing Go, or discussing theorems.
Кто-то играл в го, кто-то обсуждал теоремы.

We often played together, and discussed things together.
Мы с ним часто играли и обсуждали всякие вещи.

“I assume that Dumbledore has discussed these matters with you?”
— Я полагаю, Дамблдор обсуждал с вами все это?

It’s the things that nobody knows anything about that we can discuss.
А обсуждать можно лишь то, о чем никто ничего не знает.

We are not here to discuss or to negotiate or to compromise.
Поэтому мы не станем ничего обсуждать, и я не собираюсь идти на какие-либо компромиссы.

The students were all happily discussing their plans for the holidays.
Студенты в предвкушении каникул обсуждали, что будут делать дома.

будет обсуждать

To be discussed within appropriate professional boundaries, of course.
Будет обсуждаться в рамках соответствующих профессиональных границ, конечно.

You and the Almighty will be discussing it face to face.
Вы и Всевышний будете обсуждать это с глазу на глаз.

Gordon, don't you think Anthea should know about this conference... what's being discussed?
Гордон, ты думаешь, что Антея должна знать об этой конференции... и что будет обсуждаться?

And whoever she says "yes" to is the guy she wants, never, never to be discussed or debated again.
И кому бы из нас она не сказала "да", Никто и никогда не будет обсуждать это сейчас или когда-либо еще.