Перевод для "bastards" на русский

Bastards

сущ.

• ублюдок
• гибрид
• байстрюк
• внебрачный ребенок
• побочный ребенок
• помесь
• выблядок
• говноед
• бастр
• курвенок
• метис

Примеры перевода

ублюдок сущ.

Mr. Christensen never used ... words like `Arab bastard', `Paki bastard', `Arabs smell', etc. towards the victim.
Г-н Кристенсен никогда не использовал по отношению к жертве такие выражения, как "арабский ублюдок", "пакистанский ублюдок", "вонючие арабы" и т.д.

At some stage, the witness heard Mr. Christensen say something like: `You can just go home' - `black bastard'.
В один из моментов ссоры свидетель услышал, что г-н Кристенсен сказал что-то напоминающее: "Можешь убираться домой, ты, черный ублюдок".

"Bastard this" and "bastard that".
"Ублюдок" там, "ублюдок" сям.

Bastard's psychotic.
Этот ублюдок – псих.

Crazy old bastard.
Сумасшедший старый ублюдок.

You heartless bastard.
Ты бессердечный ублюдок.

That stupid bastard.
Этот тупой ублюдок.

- You fucking bastard.
- Ты чёртов ублюдок.

Cheeky wee bastard.
Наглый маленький ублюдок.

You cheating bastard!
Ты блефовал, ублюдок!

гибрид сущ.

Bastard, get away
Гибрид, получают прочь

They're venomous little bastards.
Это ядовитые некрупные гибриды.

Fellow taking pictures bastard
Делающий снимки партнер Гибрид

Chin up, you ugly bastard.
- Выше нос, ты, безобразный гибрид!

You leave quickly , don't see again bastard
Вы уезжаете быстро, не смотрите снова Гибрид

It is all right that needn't undress bastard
Это в порядке что не должно undress Гибрид

The eldest brother is a poor person out of the common bastard
Старший брат находится бедная личность вне общая Гибрид

байстрюк сущ.

-Well, what do you have to say, bastard?
- Ну что скажешь, байстрюк?

Tendernesses between... the cruel mother and her bastard child
Как нежность... между жестокой матерью и её байстрюком.

внебрачный ребенок сущ.

A bastard child with a peasant soldier?
[ЖЕН] Внебрачный ребенок от солдата-деревенщины?

And the policeman has a bastard child.
И у полисмена есть внебрачный ребенок.

You are the coolest bastard, I know.
-Ты самый лучший внебрачный ребенок из всех.

The last thing this family needs is another bastard.
Последнее, что нужно этой семье - это ещё один внебрачный ребенок.

You know what a bastard child would do to this family?
Ты хоть представляешь, что внебрачный ребенок сделает с нашей семьей?

Unfortunately, a real child born into a pretend marriage is still technically a bastard... Oh.
К сожалению, настоящий ребёнок, который родится в фальшивом браке, всё равно внебрачный ребенок... .

No, but it may influence the poor bastard on the bench... who's gotta decide whether to start digging up dead bodies.
Нет, но может иметь значение бедный внебрачный ребенок в суде... который решил начать выкапывать мертвые тела.

Not the bastard one I'm carrying now, of course, The ones I'll have when I'm married and ready.
Конечно не этот внебрачный ребенок, которого я сейчас вынашиваю, те дети которые у меня появятся, когда я выйду замуж и буду готова.

Now you tell me there's some little bastard out there. Who could just waltz in here and demand his cut!
И сейчас ты говоришь мне, что у нас где-то есть внебрачный ребенок, который может прямо плясать от радости здесь и требовать свою долю!

помесь сущ.

- Seo Bum Jo, that bastard.
- Со Пом Чжо идиот. - Зачем?

Since she born that Italian bastard, is dead for me.
С тех пор как родила итальянскую помесь, она для меня мертва.

I mean, most kids would grow up neurotic, what with Martha here carrying on the way she does. Sleeping till 4:00 in the p.m., climbing all over the poor bastard, trying to break down the bathroom door to wash him in the tub when he's 16.
Другой бы стал невростеником с такой мамашей которая спит до четырех и пытается выбить дверь ванной, чтобы помыть шестнадцатилетнего парня.

выблядок сущ.

You're a gypsy bastard.
Цыганский ты выблядок.

She is a bastard spirit of a jealous despot.
Она выблядок ревнивого деспота.

Got my nose, you poor bastard.
А нос как у меня, выблядок.

Well, not to get technical, sir, but you are the bastard.
Не хочу быть занудой, сэр, но выблядок это ТЫ.

говноед сущ.

You shit-eating bastard.
Говноед сраный.