Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The Council likewise called upon all Lebanese to exert every effort to reach a solution to the current political crisis, unrest and divisions, thereby enabling them to avert danger, apply the rule of law throughout the entire country and uphold the Lebanese Constitution and the Taif Agreement to safeguard the security, stability and unity of Lebanon and its higher interests.
Совет также призвал всех ливанцев не жалеть усилий, направленных на преодоление нынешнего политического кризиса и устранение волнений и разногласий, что позволило бы предотвратить опасность, обеспечить власть закона по всей стране и отстоять ливанскую Конституцию и Таифское соглашение, тем самым защищая безопасность, стабильность и единство Ливана и его высшие интересы.
The Council also calls upon all Lebanese to exert the utmost effort to reach a solution to the current political crisis, unrest and divisions, enabling them to avert dangers, establish the rule of law throughout the whole of the country and adhere to the Lebanese Constitution and the Ta'if Agreement, thereby safeguarding the security, stability and unity of Lebanon and its higher interests.
Совет также призывает всех ливанцев приложить максимальные усилия для урегулирования текущего политического кризиса, беспорядков и разногласий, что позволит им предотвратить опасные ситуации, установить верховенство закона на всей территории страны и соблюдать положения Конституции Ливана и Таифского соглашения, обеспечивая безопасность, стабильность и единство Ливана и соблюдение его наивысших интересов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test