Перевод для "attracted from" на русский

Attracted from

• привлечено от
• привлеченных

Примеры перевода

привлечено от

The initial price was estimated at about $200, beyond the reach of all but the region’s middle class layer but still low enough to attract from 5 to 10 million listeners, the number needed to be financially viable.
Первоначально намеченная цена приемника, около 200 долл. США, недосягаемая для людей с достатком ниже среднего уровня, является тем не менее достаточно низкой и может привлечь от 5 до 10 млн. пользователей, что обеспечит его рентабельность.

привлеченных

Many IDCs should envisage a strategic review of their business climate, assess the important factors of attractiveness from the viewpoint of foreign investors, and integrate in their development strategy the thrust to create an "enabling environment": infrastructure, competitiveness of production factors, investment incentives, producer services, etc.
Многим ОРС необходимо провести стратегический анализ существующего делового климата, оценить важные факторы, способствующие привлечению иностранных инвесторов, и включить в свою стратегию развития меры по созданию "благоприятствующих условий", охватывающие: инфраструктуру, конкурентоспособность производственных факторов, инвестиционные стимулы, услуги производственного назначения и т.д.