Перевод для "association of bar" на русский

Association of bar

• ассоциация адвокатов
• ассоциация бар

Примеры перевода

ассоциация адвокатов

Professional associations National Bar Association - life member.
Национальная ассоциация адвокатов, Осло.

Legal associations Jamaican Bar Association -- Member of the Bar Council 1999-2002
1999 - 2002 годы: Член Совета коллегии адвокатов Ассоциации адвокатов Ямайки.

Lawyer (labour law, family law), National Union of Romanian Bars Association, Sibiu Bar Association (2010-present); 2.
Адвокат (трудовое право, семейное право), Национальный союз Румынской ассоциации адвокатов, Коллегия адвокатов Сибиу; 2.

Main author of the Criminal Bar Association and Bar Council's Response to the Auld Report as regards Jury Trial, and the Government White Paper that followed, entitled Justice for All 2001 -- 2002
Главный автор ответа Ассоциации адвокатов по уголовным делам и Совета Коллегии адвокатов на Auld Report as regards Jury Trial и последующий <<белый документ правительства>> под названием Justice for All 2001 - 2002.

Resource speaker at International Conferences of LAWASIA, World Jurist Association, International Law Association, International Bar Association on the subjects of Human Rights, Foreign Investments, Labour Laws, International Trade, International Law Practice, etc.
Оратор на международных конференциях в Ассоциации ЛОУАЗИЯ, Всемирной ассоциации юристов, Ассоциации международного права, Международной ассоциации адвокатов по вопросам прав человека, иностранных инвестиций, трудового законодательства, международной торговли, практики международного права и т. п.

Besides, human rights protection work is conducted by the public organizations such as the Institute for the Research of Human Rights, the Association to Support the Disabled, the Committee on Measures for Compensation to the former <Comfort Women> for Japanese Army and the Pacific War Victims, the Democratic Lawyers' Association, the bar association, the youth league, trade unions, the women's union, etc.
Кроме того, вопросами, касающимися защиты прав человека, занимаются общественные организации, такие, как Научно-исследовательский институт прав человека, Ассоциация поддержки инвалидов, Комитет по проблеме выплаты компенсации бывшим "секс-рабыням" в японской армии и жертвам войны в Тихом океане, Ассоциация демократических юристов, Ассоциация адвокатов, молодежная лига, профсоюзы, женские организации и т.д.