Перевод для "as good as dead" на русский

As good as dead

• как мертвый
• так же хорошо, как мертвый

Примеры перевода

как мертвый

They send me after him, I'm as good as dead.
Они посылают меня вслед за ним, я так же хорошо, как мертвый.

I thought I was as good as dead to you at the cemetery.
Я думал, что я так же хорош, как мертвый для вас на кладбище.

I'm as good as dead anyway. I'd be dead by now if it weren't for Silver.
Я уже чувствую себя как мертвым Был бы сейчас мертвым если бы не Сильвер

If you tell Francis, he will wear you down, and he is as good as dead.
Если ты скажешь Франциску, он будет подтачивать твою силу, и он столь же хороший как мертвый.