Перевод для "arrested on charge" на русский

Arrested on charge

• арестован по обвинению

Примеры перевода

арестован по обвинению

He had been arrested on charges of desertion.
Он был арестован по обвинению в дезертирстве.

One man was arrested on charges of attempted murder.
Один человек был арестован по обвинению в покушении на убийство.

He was arrested on charges of raping and mutilating a woman.
Он был арестован по обвинению в изнасиловании и нанесении телесных повреждений одной женщине.

Hamami was arrested on charges of incitement and involvement with Hamas.
Хамами был арестован по обвинению в подстрекательской деятельности и в принадлежности к движению "Хамас".

7. Feraydoun NAJAFI: He was arrested on charges of acting against national security.
7. Ферайдун НАДЖАФИ: был арестован по обвинению в подрыве национальной безопасности.

5. Abbas ZABOLI: He was arrested on charges of acting against national security.
5. Аббас ЗАБОЛИ: был арестован по обвинению в подрыве национальной безопасности.

3. Mahmoud MOTTAHEDDIN: He was arrested on charges of acting against national security.
3. Махмуд МОТТАХЕДДИН: был арестован по обвинению в подрыве национальной безопасности.

8. Fatemeh ESHRAGHI: She was arrested on charges of acting against national security.
8. Фатеме ЭШРАГИ: была арестована по обвинению в подрыве национальной безопасности.

(j) Abbas Amir Entezaam, son of Yaghob, was arrested on charges of espionage.
j) Абас Амир Энтезаам, сын Ягхоба, был арестован по обвинению в шпионаже.

They were arrested on charges of slandering the head of State and holding illegal political meetings.
Они были арестованы по обвинению в клевете на главу государства и незаконном проведении политических сходок.

Mrs. Warner, your husband and son have been arrested on charges out of north Carolina.
Миссис Уорнер, ваш муж и сын арестованы по обвинению от штата Северная Каролина.