Примеры перевода
Access to the portal.
доступ к порталу.
A. Information portals
A. Информационные порталы
Manuel Vásquez Portal
Мануэль Васкес Порталь
Centralized government portals
Централизованные правительственные порталы
Specialized government portals
Специализированные правительственные порталы
A. Information portals and systems
А. Информационные порталы и системы
Installations at portals (security)
Установка оборудования на порталах (для охраны).
TV monitoring (portals and tunnel)
Теленаблюдение (порталы и ствол туннеля)
8.5.5 Recirculation between Portals
8.5.5 Рециркуляция воздуха между порталами
Setting-up of environmental portals.
d) создание экологических порталов.
Yes, the fountains are portals.
Да, фонтаны — это порталы.
Mirrors and water sources are portals to the witch's realm.
Зеркала и водные источники - это порталы в царство ведьмы