Перевод для "are notoriously" на русский

Are notoriously

• печально известны

Примеры перевода

печально известны

All these are prevalent in ISS which are notoriously prone to market failures.
Все эти элементы широко присутствуют в СИУ, печально известных своими провалами рынка.

Lesbians are notorious for having black thumbs.
Лесбиянки печально известны бездарностью в садоводстве.

Cults are notorious for their mind control techniques.
Культы печально известны их техниками управления разумом.

Look, I know some models are notorious for hissy fits, but Alex...
Слушайте, я знаю, что некоторые модели печально известны агрессивным поведением. Но Алекс...

You're gonna have to take my word for this but lesbians are notorious for committing too soon.
Слушай, Эмма, ты должна поверить мне на слово, что лесбиянки печально известны своими скороспелыми связями.