Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
They questioned his guests, searched the apartment and attempted to take photographs of the guests.
Ворвавшиеся опросили гостей дипломата, обыскали его квартиру и пытались сфотографировать гостей.
Then the King welcomed his guests, and they alighted;
Государь приветствовал своих гостей, и они спешились;
Nobody wanted to come, including the guest of honor!
Никому этот прием был не нужен, даже почетному гостю!
There was a blinding flash of light, and the guests all blinked.
Вспыхнул ослепительный огонь, и все гости зажмурились.
Transnational FIs are guests of the host Governments and must respect local customs, cultures and laws, and balance those with global standards.
Транснациональные ФУ являются гостями принимающих правительств и должны уважать местные обычаи, культуру и законы и находить баланс между ними и глобальными стандартами.
They must behave with the understanding that they are guests in someone else's home, however destroyed that home might be, particularly when the United Nations takes on a transitional administration role.
Они обязаны вести себя, отдавая отчет в том, что они являются гостем в чьемто доме, каким бы разрушенным этот дом ни был, особенно в тех случаях, когда Организация Объединенных Наций берет на себя функцию временной администрации.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test