Перевод для "anything out of" на русский

Anything out of

• что-нибудь из

Примеры перевода

что-нибудь из

- Did you get anything out of her?
- Что-нибудь из нее вытянули?

You get anything out of our friend?
Вытащил что-нибудь из нашего друга?

You sure you're not dumb enough to do anything out of line?
Ты точно уверена, что ты не настолько тупая, чтобы сделать что-нибудь из ряда вон выходящее?

If you can master this, you can sneak anything out of a store between your knees.
Смотрите и учитесь, если вы овладеете этим, то сможете выносить что-нибудь из магазина.

Well, we're not going to get anything out of him in here, not with Walker standing guard.
Ну, мы не собираемся получить что-нибудь из его сюда, не с Уокер стоял охранник.

I told you I needed to know where Duncan was, if he did anything out of the ordinary.
Я сказал, что мне нужно знать, где Дункан, если он совершит что-нибудь из ряда вон выходящее.