Перевод для "anti-competitive behaviour" на русский

Anti-competitive behaviour

• антиконкурентное поведение
• анти-конкурентное поведение

Примеры перевода

антиконкурентное поведение

It was regarded as the first comprehensive legislation for the regulation of anti—competitive behaviour in the country.
Он рассматривался в качестве первого комплексного законодательства, регулирующего антиконкурентное поведение на территории страны.

These Articles 81 and 82 are chiefly applied to anti-competitive behaviours of private firms.
Статьи 81-82 применяются главным образом в отношении антиконкурентного поведения частных фирм.

24. Anti-competitive behaviour of dominant firms is a major threat to effective RIFs.
24. Серьезную угрозу для эффективной РИБ представляет собой антиконкурентное поведение доминирующих на рынке компаний.

Policy-induced market distortions can be as important as private anti-competitive behaviour.
Перекосы на рынках, вызываемые проводимой политикой, могут создавать не менее серьезные проблемы, чем антиконкурентное поведение частных компаний.

Any anti—competitive behaviour which is legislated for in terms of a specific act of parliament cannot be addressed in terms of the competition law instrument.
Законодательство о конкуренции не распространяется на антиконкурентное поведение, основанное на конкретном законе парламента.

It might also include a clause on anti-competitive behaviour (by analogy to what has been provided for in the Agreement on Basic Telecommunications).
Они могут также включать положения об антиконкурентном поведении (по аналогии с Соглашением по основным телекоммуникациям).

On anti-competitive behaviour of business operators, Article IX only provides for consultations, cooperation and exchange of information.
В отношении антиконкурентного поведения деловых операторов статья IX предусматривает лишь консультации, сотрудничество и обмен информацией.

The second principle was that certain anti-competitive behaviour should be able to be authorized on the basis and grounds of `economic efficiency'.
Второй принцип состоял в признании допустимости того или иного антиконкурентного поведения, если оно санкционировано регулирующим органом по соображениям "экономической эффективности".

Surveillance through information collection and analysis to guard against market manipulation, anti-competitive behaviour and other fraudulent activities
Наблюдение за сбором и анализом информации в целях предотвращения попыток манипулирования рыком, антиконкурентного поведения и другой мошеннической деятельности