Перевод для "and operated" на русский

And operated

• и эксплуатируется
• и эксплуатация

Примеры перевода

и эксплуатируется

The NPP is operated by Energoatom, the State enterprise operating all NPPs in Ukraine.
АЭС эксплуатируется компанией "Энергоатом", которая является государственным предприятием, эксплуатирующим все АЭС на Украине.

Owned or operated by .
Принадлежит (кому) или эксплуатируется (кем):

и эксплуатация

The decision to operate — or not to operate — a reactor is a national prerogative.
Принятие решения об эксплуатации или прекращении эксплуатации реактора является национальной прерогативой.

The contractual duties of Latin Star Drilling were to set up and operate oil rigs in Venezuela.
Договорными обязательствами Латинской Звезды Бурения были монтаж и эксплуатация нефтяных вышек в Венесуэле.

The agreement clearly states that the provider of the funds, in this case, the April Rhodes Charitable Foundation... independent LLC... is, quote, "solely responsible "for the maintenance and operation of this facility until such funds are no longer provided."
В соглашении четко говорится, что поставщик капитала, а именно Благотворительный фонд Эйприл Роудс общество с ограниченной ответственностью, цитирую: "берет на себя полную ответственность за содержание и эксплуатацию объекта до тех пор, пока его финансирует".