Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
I've repaired hundreds of bladders, and all without a hitch.
Я восстановил сотни мочевых пузырей, и все без осложнений.
It was and I take full responsibility for all, without reserve.
да и я беру всю ответственность на себя, за все без остатка.
They sent me three times, and elected me governor, all without your help.
Этот штат посылал меня в Конгресс три раза, и выбирал меня губернатором, все без твоей помощи.
He still paid for most of his tuition, books, and living expenses, all without taking student loans.
При этом он продолжает платить за обучение, книги и жилье, это все без кредитов.
Well, so where are we all now? With regard to science, development, thought, invention, ideals, aspirations, liberalism, reason, experience, and everything, everything, everything, we're all, without exception, still sitting in the first grade!
Ну, что мы теперь? Все-то мы, все без исключения, по части науки, развития, мышления, изобретений, идеалов, желаний, либерализма, рассудка, опыта и всего, всего, всего, всего, всего еще в первом предуготовительном классе гимназии сидим!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test