ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ "albanian" Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ
Π€ΡΠ°Π·Ρ Π² ΠΏΠΎΡ
ΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
ΠΏΡΠΈΠ».
(f) Falsifying the Albanian State seal, Albanian currency, or Albanian bonds or stocks;
f) ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ, Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ
Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΠ±Π»ΠΈΠ³Π°ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ;
151. Members of the Albanian ethnic and national community or minority use Albanian textbooks intended for the Albanian Diaspora.
151. ΠΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΡΠΏΠΎΡΡ.
Albanian children attend elementary school in the Albanian language.
ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ, Π³Π΄Π΅ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΡ Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
raising the awareness of the public on issues related to the protection and respect of human rights are: the Albanian Centre for Human Rights, the Albanian Forum of NGO's, the Albanian Foundation for a Civil Society, the Albanian Youth Council, the Albanian Helsinki Committee, the Albanian Human Rights Group, the Albanian Media Institute, the Independent Forum of Albanian Women, the Board of Women NGO's, and the Centre for Women Advising.
113. Π ΡΠΈΡΠ»Ρ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ
Π½Π΅ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ
ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΉ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΠΈΡ
ΡΠΈΡΠΎΠΊΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ°Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅: ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠΌ ΠΠΠ, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½Π΄ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Ρ
Π΅Π»ΡΡΠΈΠ½ΠΊΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΠ΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΌ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΠΠ ΠΈ Π¦Π΅Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½.
Albanian legislation provides full access to Albanian citizens to written and electronic media, in Albanian as well as in minority languages.
ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ»Π΅ΠΊΡΡΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π° ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ².
Albanian language education was prohibited, Albanian teachers were persecuted and Albanian cultural and scientific institutions had been obliged to close.
ΠΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠ° Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ, Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
Two Albanian nationals lost their lives in these incidents, for which the sole responsibility rests on the Albanian side, two Albanian nationals were wounded, whereas 21 Albanian nationals were apprehended while illegally crossing the border and then returned to the relevant Albanian authorities.
Π Ρ
ΠΎΠ΄Π΅ ΡΡΠΈΡ
ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΈ 2 Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°, Π²ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π³ΠΈΠ±Π΅Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅, 2 Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π° 21 Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ Π² ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌ.
There are primary schools in Albanian, seven schools in Albanian and Serbian combined and three high schools in Albanian and Serbian combined.
Π ΡΡΠΈΡ
ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π°Ρ
ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ» Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
.
The Albanian "Drama Department" in the National Theatre in PriΕ‘tina performs in the Albanian language.
ΠΠ»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ "Π΄ΡΠ°ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅" ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ° Π² ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
And wouldnβt those secluded Albanian woods have seemed an excellent refuge when, so much later, Voldemort and needed a place to lie low, undisturbed, for ten long years?
Π Π½Π΅ ΡΡΠΈ Π»ΠΈ Π±Π΅Π·Π»ΡΠ΄Π½ΡΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»Π΅ΡΠ° ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΏΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ»Π°Π½-Π΄Π΅-ΠΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½Π°Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ Π·Π°Π»Π΅ΡΡ Π½Π° Π΄Π½ΠΎ, Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠΌΡΠΉ, Π½Π° Π΄Π΅ΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΡ
Π»Π΅Ρ?
His filthy little friends told him there was a place, deep in an Albanian forest, that they avoided, where small animals like themselves had met their deaths by a dark shadow that possessed themβ¦
ΠΠ³ΠΎ Π³ΡΡΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ·ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π΅ΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π² Π΄Π΅Π±ΡΡΡ
Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π»Π΅ΡΠΎΠ² Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ΠΎΠΉ, ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π½Ρ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ ΡΠ΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ
Π·Π²Π΅ΡΡΡΠ΅ΠΊ, ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π·Π²Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ Π³ΠΈΠ±Π½ΡΡβ¦
One Kosovo Albanian was killed in the explosion.
Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²Π·ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ± ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ.
He is an ethnic Albanian who is alleged to be involved in the killing of 50 people.
ΠΠ½ - ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Ρ 50 ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ.
Two deputy Ministers have been appointed (one Kosovo Albanian and one Egyptian).
ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π²Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ° (ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΡΠ³Π°Π½).
Two Roma women were raped in Prizren, allegedly by an Albanian male.
ΠΠ²Π΅ ΡΡΠ³Π°Π½ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² ΠΡΠΈΠ·ΡΠ΅Π½Π΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ.
One Kosovo Albanian suffered from gunshot wounds and was taken to Pristina Hospital.
ΠΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ.
The Provincial Labour Inspectorate was made up of 2 Albanians, 1 Serb and 1 Turk, while an Albanian served as the chief provincial inspector.
Π ΠΏΡΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π²Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠ°, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ΅ΡΠ± ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΡΠΎΠΊ, Π° Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ.
In a follow-up operation, a Kosovar Albanian was detained and handed over to UNMIK police.
Π Ρ
ΠΎΠ΄Π΅ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π±ΡΠ» Π·Π°Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠΠΠΠ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ.
One Kosovo Albanian, who had sustained gunshot injuries, was arrested by Serbian Gendarmes on the spot.
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π»Π±Π°Π½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΎΠ³Π½Π΅ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ» ΡΡΡ ΠΆΠ΅ Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½ ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ°Π½Π΄Π°ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈ.
ΡΡΡ.
In the schools with Albanian as the language of instruction, registration and certificates are in Serbian and Albanian.
Π ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ
, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Π΄Π΅ΡΡΡ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΈ Π°ΡΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΡ ΠΎΡΠΎΡΠΌΠ»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
.
Lack of Albanian transcripts and the poor quality of translations into Albanian were real concerns.
ΠΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ² Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ.
At the schools with instruction in the Albanian language, registers are kept and school certificates issued in the Serbian and Albanian languages.
Π ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ
Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ
.
These courses are only taught in Albanian.
ΠΡΠΈ ΠΊΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
Montenegro should strengthen teacher training in Albanian, and clarify the territories where the Albanian and Romani languages are in official use.
Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΠΈ.
At the secondary schools with instruction in the Albanian language, as at the elementary schools, registers are kept and certificates and diplomas are issued in the Albanian language as well.
Π ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ
ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ
Ρ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ
ΡΠΊΠΎΠ»Π°Ρ
, Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΠ΄Π°ΡΠ° ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π°Π»Π±Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅.
ΡΡΡ.
Out of three women mayors, one is Albanian.
ΠΠ· ΡΡΠ΅Ρ
ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½-ΠΌΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠΉ.
A total of 435 applications were processed, including of 21 females (all Kosovo Albanian).
ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π½ΠΎ 435 Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ 21 -- ΠΎΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ (Π²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΈ).
This is the spirit we have decided to be guided by, as personified brilliantly by the Albanian famous worldwide, Mother Teresa.
ΠΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠ΅ ΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ»Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π°Ρ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΠΠ°ΡΡ Π’Π΅ΡΠ΅Π·Π°.
Two women mayors are of Macedonian nationality (of the opposition parties), while one of them is an Albanian (belonging to a party in power).
ΠΠ²Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ - ΠΌΠ°ΠΊΠ΅Π΄ΠΎΠ½ΠΊΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ (ΡΠ»Π΅Π½Ρ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ
ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ), Π° ΡΡΠ΅ΡΡΡ - Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ° (ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ).
In 2002, for the first time, an ethnic Albanian woman had been elected to Parliament and there were currently a total of four.
Π 2002 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π² ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π° ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ°, Π° ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΡ
ΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ
.
An Albanian woman from Cernica was also with the patrol, alleging that all furniture and other household items belonged to her and that they had been seized.
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°-Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΠΈΠ· Π§Π΅ΡΠ½ΠΈΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π²ΡΡ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΡ
ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΅ΠΉ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡ
ΠΈΡΠ΅Π½Ρ.
According to reports, Dr. Brovina, a Kosovar Albanian, was arrested by Serb forces in Kosovo on 20 April 1999 and subjected to torture in Lipljan prison, near Pristina.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠΌ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ, Π΄-Ρ ΠΡΠΎΠ²ΠΈΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ°, 20 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ Π±ΡΠ»Π° Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΠ΅ΡΠ±ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π² ΠΠΎΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π»Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ Π² ΡΡΡΡΠΌΠ΅ ΠΠΈΠΏΠ»ΡΠ½Π°, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΠΡΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ.
The event brought together Kosovo Albanian women from Government, parliament and civil society, Kosovo Serb women from northern Mitrovica and delegates from Albania, Montenegro and Serbia.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ±ΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π΅Π³Π°ΡΡ ΠΎΡ ΠΠ»Π±Π°Π½ΠΈΠΈ, Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ Π‘Π΅ΡΠ±ΠΈΠΈ.
Many ethnic Albanian women who have been victims of sexual violence dare not speak about their experience, for fear of being ostracized in their families and communities due to the social stigma associated with rape.
ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π½Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ, Π±ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡΡΡ ΠΎΡΡΡΠ°ΠΊΠΈΠ·ΠΌΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΡΠ΅ΠΌΡΡΡ
ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°Ρ
, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΡΡ ΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡΠΎΠΌ.
126. The Committee is concerned that rural women, as well as ethnic minority women, particularly Roma and Albanian women, remain in a vulnerable and marginalized situation, in particular with regard to access to education, health, employment and participation in political and public life.
126. ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅Π½ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½ΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠΈΠ΅ ΠΊ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°ΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠ³Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΈ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ·Π²ΠΈΠΌΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ° ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π·Π΄ΡΠ°Π²ΠΎΠΎΡ
ΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡΠΎΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.
Bullshit, all the Albanians do it.
Π§ΡΡΡ ΡΠΎΠ±Π°ΡΡΡ, Π²ΡΠ΅ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠΈ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ.
Ever seen an Albanian smile?
Π’Ρ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»ΡΠ±Π°Π΅ΡΡΡ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ°?
Not only is her real last name "Brozi," but she's ethnic Albanian, not Serbian.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΅Π΅ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡ β ΠΡΠΎΠ·ΠΈ, ΠΏΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π° - Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ°, Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ±ΠΊΠ°.
We've just received information... the young Albanian national fleeing in this video... is attempting to escape terrorist reprisals... in her village.
ΠΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ... Π½Π° ΡΡΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Ρ Π°Π»Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΡΠ±Π΅Π³Π°Π΅Ρ... ΠΏΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²... ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½ΠΈ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test