Примеры перевода
Professional Police Officer Iyyad Faysal al-Abbas (mother: Adibah), 1985, Homs
Профессиональный полицейский Ияд Фейсал аль-Аббас (мать: Адиба), 1985 г., Хомс
Police Officer Trainee, First-Degree, Mahmud Bassam al-Abbas (mother: Susan), 1990, Homs
Полицейский-стажер первого разряда Махмуд Басам аль-Аббас (мать: Сусан), 1990 г., Хомс
These comprised several versions of the Al Hussein missile and the Al Abbas, Al Tamooz and Al Abid missiles.
В рамках этих проектов было разработано несколько вариантов ракеты <<Аль-Хусейн>>, а также ракеты <<Аль-Аббас>>, <<Ад-Тамуз>> и <<Аль-Абид>>.
A fighter from the Al-Abbas battalion operating in Al-Haydaria (Aleppo) explained, "often young boys are braver and cleverer than adult fighters".
Один боевик из батальона "Аль-Аббас", действующего в Аль-Хаядарии (Алеппо), уточнил, что "зачастую мальчики храбрее и умнее взрослых боевиков".
After further unsuccessful flight tests of the Al Abbas missile, a successful result of the separable warhead, on an Al Hussein missile, was finally achieved in June 1990.
После того как состоялось еще несколько неудачных летных испытаний ракеты <<Аль-Аббас>>, в июне 1990 года был наконецто достигнут успешный результат при испытании отделяющейся боеголовки, установленной на ракете <<Аль-Хусейн>>.
180. The Al Abbas project aimed at further extension in range of the Al Hussein missile up to 950 km, with a payload of up to 200 kg, in comparison to the 300 kg warhead of the Al Hussein missile.
180. В рамках проекта <<Аль-Аббас>> была поставлена цель повысить дальность полета ракеты <<Аль-Хусейн>> до 950 км при массе полезной нагрузки в 200 кг по сравнению с 300килограммовой боеголовкой ракеты <<Аль-Хусейн>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test