Перевод для "agreement work" на русский

Agreement work

• договорная работа
• трудовой договор

Примеры перевода

трудовой договор

12. Wages and salaries fixed by collective agreements, work agreements and contracts having regard to the requirements of the labour legislation, are dependent on the individual input of the workers and have no upper limit.
12. Размеры оплаты труда определяются на основании коллективных договоров, трудовых договоров и контрактов с учетом требований трудового законодательства, зависят от собственного вклада работников и максимальными размерами не ограничиваются.

149. The labour and social security court hears disputes between workers and their employers concerning work contracts; apprenticeship contracts; collective agreements; work, hygiene and safety conditions; and disputes relating to the election of staff delegates and the social protection regime (art. 35 of the Act on the organization of the judiciary).
149. Суд по вопросам труда и социального обеспечения рассматривает разногласия между работниками и работодателями, касающиеся трудовых договоров, договоров об ученичестве, коллективных договоров, условий труда, гигиены и безопасности труда, протестов, связанных с выборами рабочих делегатов, и социальных вопросов (статья 35 закона о судебной системе).