Перевод для "a bomber" на русский

A bomber

• бомбардировщик

Примеры перевода

бомбардировщик

- Retiring all FB-111A bombers, eliminating all B-52G heavy bombers, and converting all B-1B heavy bombers to conventional-only capability;
списание всех бомбардировщиков FBIIIA, ликвидация всех тяжелых бомбардировщиков B52G и перевод всех тяжелых бомбардировщиков BIB в категорию обычных вооружений;

77. "Heavy Bomber" means a bomber which satisfies either of the following criteria:
77. <<Тяжелый бомбардировщик>> означает бомбардировщик, который отвечает какому-либо из следующих критериев:

:: 60 deployed nuclear-capable bombers, with 30 B-52 heavy bombers converted to a conventional-only role
на 60 развернутых ядерных бомбардировщиках, при этом 30 тяжелых бомбардировщиков B52 будут переоборудованы и оснащены лишь обычными вооружениями.

- Destroyed about 50 heavy bombers;
- ликвидировано около 50 тяжелых бомбардировщиков;

Attack; bomber; fighter; anti-submarine
Штурмовики; истребители; бомбардировщики; противолодочные самолеты

Antonov An-26 aircraft in the improvised bomber role
Самолет Ан26, используемый в качестве импровизированного бомбардировщика

Antonov An-26 aircraft in the designed bomber role
Самолет Ан26, переоборудованный для использования в качестве бомбардировщика

For conversion to a bomber.
Тяжёлые бомбардировщики Япония будет строить сама.

What, a tail-gunner in a bomber?
С хвостовым стрелком в бомбардировщике?

Weren't a bomber pilot, though, were yer? Oh, no.
-Вы не были пилотом бомбардировщика?

He was a bomber commander in the war.
Он был командиром бомбардировщика на войне.

Today... I saw a bomber that dived into the sea.
Сегодня... как бомбардировщик упал в море...

On Guadalcanal, the Japs would send a bomber in every night.
На Гуадалканале япошки каждую ночь высылали бомбардировщик.

We're going to build a bomber with help from Junkers.
А мы, видимо, будем производить тяжёлые бомбардировщики Юнкерса.

Luftwaffe...a bomber pilot... and, then... billeted?
Люфтваффе. Он был пилотом бомбардировщика. В плену он был... привлечен к работам?

Get them to send a bomber to blow up this building.
Пусть пришлют бомбардировщик и сравняют это с землёй.