Примеры перевода
-Can't you leave a bit earlier?
- Ты ведь можешь уйти пораньше.
And try coming a bit earlier.
И старайся приехать чуть пораньше.
I have to leave a bit earlier today.
Я должна уйти сегодня пораньше.
Could you come in a bit earlier tomorrow?
Не мог бы завтра пораньше приехать?
Might make 'em call us out a bit earlier next time.
В следующий раз нас вызовут пораньше.
Do you mind if we finish a bit earlier than planned?
Не возражаете, если мы закончим дебаты немного пораньше?
Sorry, I wanted to ask if I could go a bit earlier today.
Я бы хотел сегодня пораньше уйти.
You know, you might have mentioned that little piece of information a bit earlier on .
Ты мог бы и пораньше сказать нам об этом.
Well, maybe you can come by a bit earlier and help out a bit next time.
Может, тебе стоит прийти пораньше и помочь немного в следующий раз.