Перевод для "wonderful view" на немецкий

Wonderful view

• wunderbare aussicht
• wunderbarer ausblick
• wunderschöner ausblick
• herrliche aussicht

Примеры перевода

wunderbare aussicht

‘Wonderful view you have here,’ he said.
»Eine wunderbare Aussicht haben Sie hier«, sagte er.

"It is a wonderful view, isn't it?" Ioma asked.
»Eine wunderbarer Aussicht, nicht wahr?«, fragte Ioma.

Wonderful views, some good alpine meadows.
Wunderbare Aussicht, ein paar interessante Bergwiesen.

Slowly, the mountain becomes a little steeper and the going isn’t so easy, but if you stop every now and then and look about you, then the wonderful views are worth every bit of effort.
Allmählich wird der Berg etwas steiler, es geht sich nicht mehr so leicht, aber wenn du hin und wieder stehenbleibst und dich umschaust, ist die wunderbare Aussicht jede Anstrengung wert.

Early the next morning Tony, his little boy, and I had breakfast in the glass-enclosed breakfast room, which had a wonderful view of Tony's myrtle-lined tennis court, oak and lemon and lime trees, and blue lawn wet with mist.
Am nächsten Morgen frühstückten Tony, sein kleiner Junge und ich früh in dem glasverkleideten Frühstückszimmer, das eine wunderbare Aussicht auf Tonys myrtenumgebenen Tennisplatz, die vielen Eichen und Zitronen- und Limonenbäume und den bläulichen Rasen, noch voller Rauhreif, bot.

wunderbarer ausblick

At least the robber chief had had a wonderful view at the hour of his death.
Wenigstens hatte der Räuberhauptmann im Moment seines Todes einen wunderbaren Ausblick gehabt.

The chair behind it stood in the tiny circular turret that provided light from all sides, and a wonderful view of the river.
Der Sessel dahinter befand sich bereits in dem kleinen Erker, in den von allen Seiten das Licht einfiel und von dem aus man einen wunderbaren Ausblick über den Fluss hatte.

herrliche aussicht

Prior to the apocalypse it had been a rather idyllic spot with a wonderful view of St.
Vor der Apokalypse musste es ein ziemlich idyllisches Fleckchen Erde mit einer herrlichen Aussicht auf St.

Portella greeted Cilke and Boxton in his office with its overstuffed armchairs and bulletproof walls of glass that gave a wonderful view of the city skyline.
Portella begrüßte Cilke und Boxton in seinem Büro, das voll dick gepolsterter Sessel stand und durch dessen kugelsichere Glaswände man eine herrliche Aussicht auf die Wolkenkratzer Manhattans hatte.