Перевод для "wind swirled" на немецкий

Wind swirled

• wind wirbelte

Примеры перевода

wind wirbelte

The wind swirled leaves around them.
Der Wind wirbelte die Blätter auf.

Winds swirled around his throne and took the form of horses.
Winde wirbelten um seinen Thron und nahmen Pferdegestalt an.

Dark clouds rebuilt up above, and the wind swirled restlessly around us.
Dunkle Wolken bildeten sich über uns, und der Wind wirbelte ruhelos um uns herum.

The wind swirled around the ancient stones, slamming her in the face and chest.
Der Wind wirbelte um die alten Steine und schleuderte ihr Sand und Laub ins Gesicht und gegen die Brust.

The wind swirls some of the leaves on the ground around her and plays in her blue hair.
Der Wind wirbelt ein paar Blätter auf. Lässt ihre blauen Haare flattern.

Leo’s right hand blazed, but the wind swirled around him and doused the fire.
Leos rechte Hand loderte auf, aber der Wind wirbelte um ihn herum und löschte das Feuer.

The wind swirled around him mournfully, sending gust-fingers through his coat searching for any warmth that might be stolen.
Der Wind wirbelte traurig um ihn herum und drang durch seinen Mantel, um ihm die Wärme zu stehlen.

Wind swirled along the al ey and rain spattered down, pushing cold claws into Stick’s fur.
Wind wirbelte den Pfad entlang und Regen prasselte herab und stieß kalte Krallen in Stocks Fell.