Перевод для "who ran away" на немецкий

Who ran away

• wer ist weggelaufen
• die weggelaufen

Примеры перевода

die weggelaufen

‘She’s the wife who ran away?’
«Ist sie die Frau, die weggelaufen ist?»

But what they are doing I know not, unless it be that they are devouring your people who ran away.
»Aber was sie dort machen, weiß ich nicht, möglicherweise verschlingen sie jetzt deine Leute, die weggelaufen sind.«

“And you have a sister who ran away?” “Yes, ma’am,” I said. “And what’s her name?” “Berner,”
»Und du hast eine Schwester, die weggelaufen ist?« »Ja, Ma’am.« »Wie heißt sie?« »Berner.«

Even the Firvulag who ran away learned that friendship between the human and exotic races is possible. Necessary.” “Hah.”
Sogar die Firvulag, die weggelaufen sind, haben gelernt, daß Freundschaft zwischen den Menschen und den fremden Rassen durchaus möglich ist. Notwendig ist.

The bumps and bruises took time to heal, and she did not forgive the girls who ran away leaving her, as she saw it, to the mercy of her enemy.
Es dauerte einige Zeit, bis die Beulen und die blauen Flecken verheilt waren, und den Mädchen, die weggelaufen waren und sie ihrer Meinung nach dem Feind ausgeliefert hatten, verzieh sie nicht.