Перевод для "whalebone" на немецкий

Whalebone

• fischbein

Примеры перевода

fischbein

I used whalebone and tungsten tapes.
Ich habe Fischbein und Wolframstreifen benutzt.

And yours is not whalebone but featherweight high-tech carbon fiber!
Und deiner ist auch nicht aus Fischbein, sondern aus federleichter Hightech-Kohlefaser.

The point glanced off the whalebone of May-may’s corset.
Die Spitze glitt an dem Fischbein von May-mays Korsett ab.

Samuel told Adam afterward, “She must be made of whalebone.
Hinterher sagte Samuel zu Adam: »Sie muß einen Körper von Fischbein haben.

And without the empire who would buy the oil, who would buy the whalebone?
Und wer würde ohne das Empire Tran kaufen, wer Fischbein?

Every whalebone in Pauline's perfectly fitting elastic girdle contracted apprehensively.
Jedes Fischbein in Paulines perfekt sitzendem Hüfthalter zog sich entsetzt zusammen.

there is a whalebone hat stand, a rococo mirror, and a pair of matching Chinese vases.
Sumner sieht einen Hutständer aus Fischbein, einen Rokokospiegel und zwei passende chinesische Vasen.

She must have had a pelvic arch of whalebone, for she had big children one after the other.
Ihr Becken muß aus Fischbein gewesen sein, denn sie gebar ein großes, kräftiges Kind nach dem andern.

Pure whalebone, she is.” He tore at the door, called Lee and demanded warm water.
Rein aus Fischbein ist die Person.« Er riß die Tür auf, rief nach Lee und verlangte warmes Wasser.

It was back by June—fucking June—and with stacks of whalebone as high as my head lashed onto the gunwales.
Sie war im Juni wieder da – im Juni, verdammt noch mal – und mit Stapeln von Fischbein, so hoch wie mein Kopf, an den Schandecks festgezurrt.