Перевод для "western australia" на немецкий

Western australia

• west-australien
• westaustralien

Примеры перевода

west-australien

But they only knew the sketchy story that had arrived via travelers from Western Australia.
Aber auch dort war nicht mehr bekannt als das, was Reisende aus dem Westen Australiens - und auch das nur lückenhaft - zu berichten wussten.

But common sense told him that no war had broken out in Western Australia.
Und sein gesunder Menschenverstand sagte ihm, dass im Westen Australiens kein Krieg ausgebrochen sein konnte.

It was postmarked Pilbarra, Western Australia, and bore the signature of one whom I found, upon inquiry, to be a mining engineer of considerable prominence.
Er war in Pilbarra in West-Australien abgestempelt und trug die Unterschrift eines Mannes, der, wie Nachforschungen ergaben, ein Bergbauingenieur von beachtlicher Reputation war.

After reading a frightening newspaper account of Aboriginal uprisings in Western Australia, Hannah had written letters to authorities in Perth, asking after the welfare of a ship called the HMS Borealis.
Nach den beängstigenden Zeitungsberichten über Aufstände der Aborigines im Westen Australiens hatte Hannah an die Behörden in Perth geschrieben und Auskunft über das Schicksal der HMS Borealis erbeten.

After twenty-two years of nightmare and terror, saved only by a desperate conviction of the mythical source of certain impressions, I am unwilling to vouch for the truth of that which I think I found in Western Australia on the night of 17-18 July 1935.
Nach zweiundzwanzig Jahren alptraumhaften Schreckens, vor dem Schlimmsten nur durch den verzweifelten Versuch bewahrt, bestimmte Wahrnehmungen auf mythische Ursprünge zurückzuführen, bin ich nicht willens, mich für die Wahrheit dessen zu verbürgen, was ich in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 1935 in West-Australien gefunden zu haben glaube.

westaustralien

The tsunami heading for Western Australia.
Der Tsunami, der auf Westaustralien zuraste.

Kenya, the Seychelles, then Western Australia.
Kenia, die Seychellen, Westaustralien.

“How did you come to be working in Western Australia?”
»Wie kommt es dann, daß Sie hier in Westaustralien arbeiten?«

June 1979 was a cold, wet month in Western Australia.
Der Juni des Jahres 1979 war in Westaustralien kalt und verregnet.

Because Western Australia is on the opposite side of Earth from Idaho.
Westaustralien liegt, von Idaho aus gesehen, auf der anderen Seite der Erde.

Pearl and Crabbick had raised sponsors in Western Australia for the dive.
Pearl und Crabbick hatten in Westaustralien Sponsoren für dieses Tauchunternehmen aufgetrieben.

Landon had been born at Northam, Western Australia, in 1901.
Landon war im Jahre 1933 in Northam im Staate Westaustralien geboren worden.

“I’m sick of Western Australia. I want to get back to Queensland.”
»Ich habe Westaustralien reichlich satt und möchte endlich nach Queensland zurück.«

Not until he reached Western Australia did he attempt to establish himself as a doctor.
Erst als er nach Westaustralien kam, machte er den Versuch, sich als Arzt niederzulassen.

I knocked up a good cheque there breaking in horses, and saw in it an excellent chance to visit Western Australia.
Ich habe dort recht gut verdient – habe Pferde zugeritten. Und nun wollte ich mir mal Westaustralien anschauen.