Перевод для "weapons expert" на немецкий

Weapons expert

• waffenexperte

Примеры перевода

waffenexperte

John Rider was a weapons expert; he was a brilliant fighter.
John Rider war Waffenexperte und ein ausgezeichneter Kämpfer.

"Sgt. Huster!" The weapons expert had been standing outside in the corridor.
„Sergeant Huster!" Der Waffenexperte hatte draußen auf dem Gang gestanden.

"Sir, it ought to have gone off by now," the weapons expert moaned.
„Sir, es hätte schon passieren müssen", stöhnte der Waffenexperte.

Besides being an ex-soldier and a weapons expert, Gerald Clark was also a CIA operative.
Gerald Clark war nicht nur ehemaliger Soldat und Waffenexperte, sondern auch für die CIA tätig.

That led most weapon experts to conclude that the whole system had just been transplanted with a refit on the elbow and hand.
Die meisten Waffenexperten schlössen daraus, daß das gesamte Armsystem mit einer Umstellung von Ellbogen und Hand transplantiert worden war.

Huster's weapon experts had disappeared and from Tschubai's back hung the bent figure of our misfortune-struck teleporter, Tako Kakuta.
Husters Waffenexperten waren verschwunden, und auf Tschubais Rücken hing die verkrümmte Gestalt unseres verunglückten Teleporters Tako Kakuta.

Loiselle was vanilla, a utility infielder, good in everything but a nonspecialist specialist-like all of the men, a weapons expert, and, his file said, a brilliant marksman with pistol and rifle.
Loiselle war ein Hansdampf, ein Libero für den Katastropheneinsatz, in allen Bereichen talentiert. Wie alle hier, war er Waffenexperte und - wie es in der Akte hieß - ein Meisterschütze mit Handfeuerwaffen.

Now twenty-five, he had been born in Toronto, then given U.S. citizenship after serving four years in the Coast Guard, his job: weapons expert.
Der in Toronto geborene 25-Jährige hatte nach einer vierjährigen Dienstzeit bei der Küstenwache als Waffenexperte die amerikanische Staatsbürgerschaft erworben.

The concept of the feeler system was proposed by NATO weapons experts at the end of the 1980s, and the French first tested it successfully on their next-generation Leclerc tank.
Das Konzept eines solchen Fühlersystems haben schon Ende der Achtzigerjahre einige Waffenexperten der NATO entwickelt. Später haben es dann die Franzosen als Erste erfolgreich bei ihrer neuesten Generation von Leclerc-Kampfpanzern getestet.

He looks British somehow, maybe Irish, but Hale/Terkes is a weapons expert from Ukraine, a naturalized citizen for twenty years, whose accent is pure middle American, New Received Broadcast.
Er sieht ein wenig britisch aus, vielleicht irisch, obwohl Hale/Terkes ein Waffenexperte aus der Ukraine ist, seit zwanzig Jahren eingebürgert. Sein Akzent ist reinster Mittelwesten, Neues Allgemeines Medienenglisch.