Примеры перевода
It only weakened her.
Es schwächte sie nur.
“It’s weakening you.”
„Sie schwächt dich.“
“If you weaken that loyalty, you weaken our chances of survival.”
»Wer diese Treue schwächt, schwächt unsere Überlebenschancen.«
It weakened the soul.
Es schwächte die Seele.
It weakens the strain.
Das schwächt den Schlag.
it weakened her image.
Das schwächte ihr Image.
Kill one, weaken the others.
Eine zu töten schwächt die andere.
it only weakened his resolve.
das schwächte nur seine Entschlossenheit.
It weakens the magicians considerably.
Das schwächt die Zauberer erheblich.
You’re still weakened.
Sie sind noch sehr geschwächt.
Weakened strategically.
»Strategisch geschwächt.«
He was weakened physically.
Körperlich war er geschwächt.
"I didn't even weaken you.
Ich habe dich nicht einmal geschwächt.
I myself am greatly weakened.
Ich selbst bin sehr geschwächt.
He was weakened by the loss of blood.
Der Blutverlust hatte ihn geschwächt.
The experience had weakened him.
Die Gefangenschaft hatte ihn geschwächt.
“The chain has been weakened,”
»Die Kette ist geschwächt.«
The smoke had weakened them.
Der Rauch hatte sie geschwächt.
Where I could be weakened.
Wo ich hätte geschwächt werden können.