Перевод для "water content" на немецкий

Water content

• wassergehalt

Примеры перевода

wassergehalt

green wood is used freshly-cut as the water content keeps it flexible and easy to build with).
verwendet wird frisch geschnittenes Grünholz, da der Wassergehalt es biegsam und leicht verbaubar macht).

A healthy digestive system, producing feces with the optimum water content, will produce types 3 or 4.
Eine gesunde Verdauung, bei der Kot am Ende einen optimalen Wassergehalt hat, führt zu einem Typ 3 oder Typ 4.

Pits this big indicated that water content in the soil must have been high, Phyllis said.
Gruben solcher Größe zeigten, dass der Boden hohen Wassergehalt gehabt haben müsse, wie Phyllis sagte.

This optimum water content makes our feces soft enough to ensure our metabolic waste products can be transported out of our bodies safely.
Durch den optimalen Wassergehalt ist der Kot weich genug, um unsere Stoffwechselreste sicher hinauszutransportieren.

At least its water content was low, less than a tenth of a percent, which meant they wouldn’t get much slumping under a foundation, one of the constant nightmares of Siberian construction.
Zumindest war sein Wassergehalt niedrig, unter einem Zehntel Prozent, was bedeutete, sie würden unter einem Fundament nicht viel Einbrüche und Wegrutschen erleben, wie es zu den ständigen Alpträumen des Bauens in Sibirien zählte.