Перевод для "undress her" на немецкий

Undress her

• zieh sie aus
• entkleiden

Примеры перевода

entkleiden

Smiling tenderly, he began to undress her.
Zärtlich lächelnd begann er sie zu entkleiden.

With consummate tenderness, he began to undress her.
Langsam und zärtlich begann er damit, sie zu entkleiden.

She let him undress her, which he liked to do.
Sie ließ sich von ihm entkleiden, was er gerne tat.

I wanted to undress her, to paint her, to come with her, and to show, to tell these things. Together.
Ich wollte noch näher an ihr sein, wollte sie entkleiden und sie malen, einen Orgasmus mit ihr erleben und das darstellen und erzählen.

Aurelia and Cardixa, each married only once, took her to the bedchamber, undressed her and put her into the bed.
Aurelia und Cardixa, die beide nur einmal verheiratet gewesen waren, brachten sie in das Schlafgemach und halfen ihr beim Entkleiden.

He didn’t bother undressing her. He merely pulled up her gown to her waist and shoved up her shift.
Er machte sich nicht die Mühe, sie zu entkleiden, schob ihr nur Rock und Leinenhemd bis zu den Hüften hoch.

She was undressing her doll, prising the skirt off the plastic body. "How are you?" Olanna asked.
Sie war gerade dabei, ihre Puppe zu entkleiden, und schob das Röckchen von dem Plastikkörper herunter. »Wie geht es dir?«, erkundigte sich Olanna.

Soon after she arrived, when Alicia was still delirious, the doctor had examined her, and Bea had helped him undress her.
Kurz nachdem sie gekommen war, als Alicia noch im Delirium war, hatte der Arzt sie untersucht, und Bea hatte ihm geholfen, sie zu entkleiden.

Cursing under his breath, he began to undress her, aware that there wasn't much of the dress or the delicate chemise left.
Leise in sich hineinfluchend, begann er sie zu entkleiden. Dabei merkte er, daß von ihrem Kleid und Hemd nach dem Fußmarsch im Regen nicht mehr viel übriggeblieben war.

I approached her naked as I would have done in our South Cairo room, wanting to undress her, still wanting to love her.
Ich näherte mich ihr nackt, wie ich es in unserem Zimmer im Süden Kairos getan hätte, mit dem Wunsch, sie zu entkleiden, noch immer mit dem Wunsch, sie zu lieben.