Перевод для "unconnected to" на немецкий
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
It is unconnected to any other, and so its contents are unavailable elsewhere.
Es ist mit keinem anderen verbunden; seine Inhalte stehen also nirgendwo sonst zur Verfügung.
They stand alone, unconnected except through their jagged, uncompleted similarity.
Sie stehen allein, sie sind durch nichts anderes verbunden als ihre gezackte, unvollständige Gleichartigkeit.
The cavern has no entrance or exit; it's unconnected to anything else in the Underdark.
Die Kaverne hat weder Eingang noch Ausgang und ist mit nichts im Unterreich verbunden.
And look at the w’s, always alone, unconnected to the rest of the word.
Und schau dir das w an, es steht immer allein, niemals mit dem Rest des Wortes verbunden.
The converter was now tied in with a small auxiliary computer unconnected to the main one.
Der Konverter war nun mit einem kleinen Hilfscomputer verbunden, der unabhängig von seinem großen Bruder arbeitete.
To pretend that the torn artery demanding my attention was unconnected with a living human being.
So zu tun, als sei die gerissene Arterie, die meiner Behandlung bedurfte, nicht mit einem lebendigen Menschen verbunden.
Mounting evidence suggests a mechanism of information exchange between physically unconnected living cells.
Es mehren sich die Beweise für einen Informationsaustausch zwischen physisch nicht miteinander verbundenen lebenden Zellen.
Most men were like this, Hushidh knew-relatively unconnected, unbound, alone.
Huschidh wußte, daß die meisten Männer so waren — kaum miteinander verbunden, relativ frei und allein.
The events that had transpired were a hazy swirl of unconnected images that lacked an identifiable center.
Die Ereignisse waren ein Wirbel un verbundener Bilder, denen es an einer eindeutigen Mitte fehlte.
One of the mysteries of troll biology is how their food gets from their mouth to their unconnected stomachs.
Eines der Mysterien der Troll-Biologie ist, wie ihr Essen von ihrem Mund in ihre Mägen kommt, die mit jenen keineswegs verbunden sind.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test