Примеры перевода
But for a secular man like your father to do it—he really has to be a tzaddik.
Aber ein säkularer Mensch wie euer Vater – der muss dafür wirklich ein Zadik sein.
The writer is neither saint nor tzaddik nor prophet standing at the gate; he’s just another sinner who has a somewhat sharper awareness and uses slightly more precise language to describe the inconceivable reality of our world.
Der Schriftsteller ist weder ein Heiliger, noch ein Zadik, noch ein Prophet, der am Tor steht, er ist bloß ein Sünder mehr, der eine etwas schärfere Auffassungsgabe hat und eine etwas präzisere Sprache benützt, um die unbegreifliche Wirklichkeit unserer Welt zu beschreiben.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test