Перевод для "two towers" на немецкий

Two towers

• zwei türme

Примеры перевода

zwei türme

It was a battered old copy of The Two Towers.
Es war eine zerfledderte Ausgabe von Die Zwei Türme.

There are two towers after all—but are there two divers?
Schließlich gibt es zwei Türme – aber gibt es denn auch zwei Kunstspringer?

It was a brooding medieval castle boasting battlements and two towers.
Es war einfach eine brütende, mittelalterliche Burg mit dicken Mauern und zwei Türmen.

called Taur-na-Neldor in Treebeard's song in The Two Towers HI 4.
Taur-na-Neldor in Baumbarts Lied in Die zwei Türme.

They rained fire from the heavens and brought two Towers down in ruins.
Sie haben Feuer vom Himmel regnen lassen und zwei Türme in Trümmer gelegt.

Still, their proxies had seized two towers and were holding their own.
Dennoch hatten ihre Helfershelfer zwei Türme erobert und zeigten sich von ihrer besten Seite.

The porcupine knight fell first, then the pitchfork knight, and lastly the knight of the two towers.
Zuerst fiel der Stachelschweinritter, dann der Mistgabelritter und schließlich der Ritter der zwei Türme.

So the man built it, a soaring cathedral with two towers and a dome.
Der Mann baute eine hoch aufragende Kathedrale mit zwei Türmen und einer Kuppel. Das Gebäude war prachtvoll.

The Two Towers IV 5: 'Ol?rin I was in my youth in the West that is forgotten'.
(Die zwei Türme, IV,5: ›Olórin war ich in meiner Jugend im Westen, die vergessen ist‹.)

“It had strong walls all round it, with two towers,” said George.
»Um das Schloß herum waren dicke Mauern aufgeführt, gekrönt von zwei Türmen«, erklärte Georg.