Перевод для "two equal" на немецкий

Two equal

• zwei gleich

Примеры перевода

zwei gleich

In the existing universe two and two equal four.
Im existierenden Universum ist zwei und zwei gleich vier.

Pythagoras was the father of the isosceles triangle—two equal sides .
»Pythagoras war der Vater des gleichseitigen Dreiecks – mit zwei gleich langen Seiten …«

And not just a common two-plus-two-equals-four mess.
Nicht etwa in einem einfachen zwei-plus-zwei-gleich-vier Chaos.

For John, the Gambier Terrace flat served two equally important purposes.
Für John erfüllte die Wohnung in der Gambier Terrace zwei gleich wichtige Funktionen.

“What happened?” asked Antonio. “Two times two equal four,” she said.
»Was ist passiert?«, fragte Antonio. »Zweimal zwei gleich vier«, sagte sie.

The Liaison Fourth looked like a man forced to choose between two equally torturous deaths.
Der Legat Vier sah aus wie ein Mann der gezwungen ist, sich zwischen zwei gleich qualvollen Todesarten zu entscheiden.

Or perhaps the difference was that we charted a course between two equally powerful currents: passion and tenderness.
Oder vielleicht lag es daran, daß wir beide von zwei gleich mächtigen Strömungen erfaßt waren - Leidenschaft und Zärtlichkeit.

The major grimaced as that thought penetrated the tension surrounding his mind and then split, amoeba-style, into two equally nasty possibilities.
Der Major schnitt eine Grimasse, weil diese Vorstellung zwei gleich scheußliche Möglichkeiten umfasste.

But you must just answer a last question. Two equally old trees are growing in a large garden.
Du musst aber trotzdem noch eine letzte Frage beantworten: Zwei gleich alte Bäume wachsen in einem großen Garten.