Перевод для "travels abroad" на немецкий

Travels abroad

• reist ins ausland
• reisen ins ausland

Примеры перевода

reist ins ausland

English will suit in most circumstances, unless you travel abroad.
»Meistens reicht Englisch, es sei denn, du reist ins Ausland.«

reisen ins ausland

Perhaps she'd picked up all these clean habits from traveling abroad.
Vielleicht hatte sie sich diese extreme Reinlichkeit auf ihren Reisen im Ausland angewöhnt.

That was the goal of my travels abroad,” he added, having readied this half truth for his case.
Das war das Ziel meiner Reisen im Ausland", fuhr er fort und erzählte damit die halbe Wahrheit.

In At Home, At Last he said that on his travels abroad, "The women had the abominable custom of dropping belladonna in their eyes to make them sparkle like the diamonds that crusted their hands;
In Endlich zu Hause schrieb er über seine Reisen im Ausland: «Die Frauen hatten die verabscheuenswürdige Angewohnheit, sich Belladonna in die Augen zu tröpfeln, damit sie ebenso funkelten wie die Diamanten, mit denen ihre Hände überkrustet waren;

Even after three years of the closest kind of friendship, after traveling abroad with me, and bearing my child, Helena Justina was still expected to grow tired of me and flee back to her former life.
Selbst nach drei Jahren engster Verbundenheit, gemeinsamer Reisen ins Ausland und der Geburt unseres Kindes erwartete man, dass Helena Justina meiner überdrüssig werden und zu ihrem früheren Leben zurückkehren würde.